Two birds begin as adversaries, exchange peaceful overtures, and become attuned in a harmonious treetop duet.